[:pb]Resenha – O último teorema de Fermat (V.1, N.5, P.3, 2018)[:en]Review – Fermat’s Last Theorem (V.1, N.5, P.3, 2018)[:es]Revisión – El último teorema de Fermat (V.1, N.5, P.3, 2018)[:]

[:pb]

#acessibilidade Foto da capa do livro “O último teorema de Fermat”, de Simon Singh. A capa é dividida em três partes, sendo a de cima e a de baixo laranjas e a do meio preta. Na do meio há uma pintura de Fermat ao centro, dentro de um triângulo amarelo, dentre de um círculo com fundo vermelho repleto de letras e números escritos em branco. Na de cima pode-se ler o nome do livro em preto e a marca da coleção BestBolso, da editora Record. Na de baixo há a inscrição “A história do enigma que confundiu as mais brilhantes mentes do mundo durante 358 anos” em amarelo e o nome do autor em preto.

Texto escrito pela colaboradora Attalya Felix

colaboradora do Núcleo Interdisciplinar de Neurociência Aplicada

Simon Singh narra em 324 páginas a saga daqueles que ousaram desvendar o Graal da matemática, o Teorema de Fermat. A busca pela sua solução resistiu aos maiores nomes da matemática por mais de 300 anos. Na simplicidade de sua proposição é onde repousa a maior beleza deste teorema, o qual pode ser compreendido por uma criança de dez anos. Contrastando com a leve feição da charada, sua solução requereu esforço de várias gerações de amadores e talentosos matemáticos. E é Singh que nos guia através dessa jornada, uma aventura entre célebres matemáticos e amadores de 16 anos que obtiveram pequenas glórias ao enxergar o que gênios dedicados deixaram escapar.

Por mais que o conhecimento matemático não seja o mais popular e sua lógica venha afeiçoar alguns poucos, a escrita habilidosa de O último teorema de Fermat é capaz de seduzir qualquer um, nos permitindo um vislumbre de uma parte quase que inatingível da matemática até mesmo para acadêmicos da área, um privilégio. As técnicas necessárias para a solução do teorema de Fermat são expostas de maneira intuitiva, com analogias que permitem ao leitor não-habituado ao pensamento matemático acompanhar a narração de maneira agradável através de demonstrações didáticas e simplificadas dos desafios vencidos rumo à solução do problema, além de apêndices para os que tiveram sua curiosidade matemática desperta.

Singh nos leva pela história da matemática como se fôssemos um visitante desejado, o qual é cortesmente recebido em ricas mansões e pequenos casebres que vivem na memória distante daqueles que presenciaram grandes momentos e discretas alegrias, trazendo críticas sutis, por meio daqueles que foram deixados à sombra da história, aos velhos tabus presentes ainda em nossa sociedade como a importante contribuição das mulheres e de homossexuais em seu desenvolvimento.

O Último Teorema de Fermat, em sua modéstia e despretensão, não tem apenas um valor didático sobre a história da matemática, ele é capaz de inspirar grandes reflexões sobre a forma como conhecemos o mundo. A matemática é quase uma maneira de reescrever a forma de pensar através de uma linguagem que, apesar de universal, não tem como fim principal comunicar, e sim nos revelar. É uma forma de conhecimento que de imediato exala muito mais da nossa arquitetura cognitiva do que do próprio mundo, diferindo-se da ciência, onde uma teoria só pode ser refutada ou fortalecida, mas nunca provada, a matemática, como produto claro da nossa própria mente, é a única forma de conhecimento que pode ser provada por ela mesma.

Somos conduzidos através de uma matemática que, apesar de ter sido utilizada na espionagem e no estudo da evolução, não se preocupa em gerar modelos úteis para o mercado de ações ou para quantificar o decaimento de sinapses em doenças neurodegenerativas. Essa matemática apenas se preocupa em desvendar a natureza dos números. Sem aspirações de utilidade para o nosso progresso, nos revela a pureza quase sagrada desse tipo de conhecimento. A matemática descrita por Singh é uma celebração do domínio sobre a técnica da mente.

Fontes:

Fonte da imagem destacada: Internet.

Outros divulgadores:

Vídeo do canal Toda a Matemática sobre o último teorema de Fermat no YouTube

[:en]

#accessibility Cover photo of Simon Singh’s The Last Theorem of Fermat. The cover is divided into three parts, the top and bottom are orange and the middle is black. In the middle there is a painting of Fermat in the center, inside a yellow triangle, among a circle with red background full of letters and numbers written in white. On the top you can read the name of the book in black and the label of the BestBolso collection, Record publisher. At the bottom is the inscription “The story of the puzzle that confused the brightest minds in the world for 358 years” in yellow and the author’s name in black.

Text written by collaborator Attalya Felix, collaborator of the Interdisciplinary Nucleus of Applied Neuroscience (Núcleo Interdisciplinar de Neurociência Aplicada)

In 324 pages, Simon Singh invite us to relive the saga of those who dared to unravel the Grail of mathematics, the Fermat’s Last Theorem. The quest for its solution has withstood the greatest names in mathematics for more than 300 years. And is in the simplicity of his proposition, that lies the greater beauty of this theorem, which can be understood by a child of ten years old. In contrast to the light feature of the charade, his solution required the effort from several generations of talented amateurs and mathematicians. And it is Singh who guides us through this journey, an adventure between celebrated mathematicians and amateurs of 16 years old, who have obtained little glories when seeing that which dedicated geniuses have let slip.

Although mathematical knowledge is not the most popular and its logic pleases only a few, Fermat’s Last Theorem is capable of seducing anyone, allowing us a glimpse inside an unachievable part of mathematics, even for academics of the area, a privilege. The techniques used for the solution of Fermat’s theorem are exposed in an intuitive way, with analogies that allow the reader unaccustomed to mathematical thinking to accompany the narration in a pleasurable way through didactic and simplified demonstrations of the challenges that mathematicians had to overcome to solve the problem, as well as appendices for those who had their mathematical curiosity aroused.

Singh takes us through the history of mathematics as if we were a wished visitor, who is greeted gently in rich mansions and small huts that remained alive in the distant memory of those who witnessed great moments and discreet joys, bringing along subtle criticisms, through those left to the shadow of history, to the old taboos still present in our society as the important contribution of women and homosexuals in their development.

Fermat’s Last Theorem, in his modesty and unpretentiousness, has not only didactic value on the history of mathematics, but is also capable of inspiring great reflections on the way we know the world. Mathematics is almost a way of rewriting the way of thinking through a language that, although universal, doesn’t have as main objective, communication, but to reveal ourselves. It is a form of knowledge that exudes much more from our cognitive architecture than from the world itself. Unlike science, where a theory can only be refuted or strengthened, but never proven, mathematics, as the clear product of our own mind, is the only form of knowledge that can be proven by itself.

We are guided by a mathematics that, although it has been used in espionage and in the study of evolution, does not bother in generating useful models for the stock market or for quantifying the decay of synapses in neurodegenerative diseases. This mathematics is only concerned with unraveling the nature of numbers. Without aspirations of utility to our progress, it reveals to us the almost sacred purity of this kind of knowledge. The mathematics described by Singh is a celebration of mastery over the technique of mind.

Sources:

Featured image source: Internet.

Other disseminators:

Video from the channel Toda a Matemática about Fermat’s last theorem on YouTube[:es]

#accesibilidad Foto de la portada del libro “El último teorema de Fermat”, de Simon Singh. La capa se divide en tres partes, siendo la de arriba y la de abajo naranjas y la del medio negro. En la mitad hay una pintura de Fermat al centro, dentro de un triángulo amarillo, entre un círculo con fondo rojo repleto de letras y números escritos en blanco. En la parte superior se puede leer el nombre del libro en negro y la marca de la colección BestBolso, de la editorial Record. En la de abajo hay la inscripción “La historia del enigma que confundió las más brillantes mentes del mundo durante 358 años” en amarillo y el nombre del autor en negro.

Texto escrito por la colaboradora Attalya Felix, colaboradora del Núcleo Interdisciplinario de Neurociencia Aplicada (Núcleo Interdisciplinar de Neurociência Aplicada)

Fuente:

Fuente de la imagen: Internet.

Otros divulgadores:

Video del canal Toda a Matemática sobre el último teorema de Fermat en YouTube

[:]